Feld bei Tittmoning brennt: 90 Feuerwehrler löschen die Flammen
Mit einem Aufgebot von 90 Mann sind die Feuerwehren am Samstagabend zu einem brennenden Feld in Bergham in der Gemeinde Tittmoning ausgerückt. Dort stand eine Fläche von 300 Metern mal 100 Metern in...
View ArticleOhne Versicherung und ohne Führerschein
Ein 16-jähriger Seeoner fuhr am Samstag mit seinem Pocketbike auf der Ortsverbindungsstraße von Roitham in Richtung Stetten. Ein 62-jähriger Trostberger wollte mit seinem Auto zur gleichen Zeit von...
View ArticleÜber 2000 Gäste feiern mit Harter Burschen
Das Feiern nimmt schier kein Ende in Hart bei Chieming (Landkreis Traunstein). Über 2000 Teilnehmer erwiesen Am sonntag dem Burschenverein "Edelweiß" zu dessen 90-jährigem Bestehen ihre Ehre....
View ArticleZwei Boote kentern: Segler verbringen ganze Nacht im Wasser
Zwei Segelboote sind in der Nacht auf Sonntag auf dem Chiemsee gekentert. Die Besatzungen trieben mehrere Stunden bis in den Morgen hinein auf dem Wasser. Die Segler kamen teils mit schweren...
View ArticleBrand in Asten: Schaden liegt bei 300.000 Euro
Ein Sachschaden in Höhe von rund 300.000 Euro ist am Montagvormittag bei einem Brand im Tittmoninger Ortsteil Asten entstanden. Am Waldrand gerieten aus bislang noch nicht geklärter Ursache während...
View ArticleBremswagenziehen mit Hindernissen
Sogar der Bremswagen gab bei der Hitze für eine Weile den Geist auf: Die DJK Otting hatte am Sonntag wieder zum Bremswagenziehen geladen, doch der Schlitten, den die Traktoren bis zu hundert Meter weit...
View ArticleSpaziergänger findet Tellermine in der Alz
Ein Spaziergänger hat am Samstagmittag in der Alz bei Altenmarkt eine Tellermine aus dem Zweiten Weltkrieg gefunden.Der 46-jährige Wasserburger informierte die Polizei über seinen Fund. Er hatte das...
View ArticleInterview: Ramsauer attackiert Umweltschutzverband Alztal
Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer sucht oft die ruhigen Plätze. Mit einem Weizen beim "Mesnerwirt" in St. Johann bei Siegsdorf kann der CSU-Mann Abstand von seinem Ministeramt in Berlin gewinnen....
View ArticleSteinmeier: "Das Rennen ist offen"
Mit dem ehemaligen Bundes-Außenminister Dr. Frank-Walter Steinmeier, sowie dem Fraktionsvorsitzenden im Bayerischen Landtag, Markus Rinderspacher, hatte der SPD-Ortsverein und Kreisverband Traunstein...
View ArticleSchwerer Unfall bei Waging: Mädchen außer Lebensgefahr
Zu einem schweren Unfall ist es am Montagabend auf der Gemeindeverbindungsstraße zwischen Tettenhausen und Fridolfing gekommen. Gegen 20 Uhr stieß aus bislang ungeklärter Ursache ein 19-jähriger...
View ArticleRamsauers Lobeshymne auf die Heimat
Zu einer Lobeshymne auf seine bayerische Heimat wurde die Rede von Bundesverkehrsminister Dr. Peter Ramsauer im Festzelt in Engelsberg am Montagabend. Den Ort Engelsberg bezeichnete er als die Brücke...
View ArticleMädchen (9) im Alzbad von Mann belästigt
Ein neunjähriges Mädchen ist am Montag gegen 16.15 Uhr im Alzbad in Truchtlaching (Landkreis Traunstein) von einem bisher unbekannten Mann belästigt worden. Wie die Polizei mitteilt, trat der ca....
View Article"...dann ist es vorbei mit den Plättenfahrten"
Um Mitgliedern und Freunden die Salzachauen einmal von der Flussseite her präsentieren zu können, hatte die Ortsgruppe Tittmoning-Fridolfing des Bundes Naturschutz zu einer Plättenfahrt nach Burghausen...
View ArticleMotorradfahrer stirbt bei Unfall auf Bundesstraße 305
Zu einem schweren Verkehrsunfall ist am am Dienstag gegen 15 Uhr auf der Bundesstraße 305 im Gemeindebereich von Unterwössen (Landkreis Traunstein) gekommen. Wie die Polizei in einer ersten...
View ArticleSprenggranaten aus Chiemsee bei Seebruck geborgen
Ein Urlauber aus Hessen, der mit Taucherbrille und Schnorchel im Bereich des Seebrucker Dampfersteges schwamm, entdeckte am Montag Nachmittag in drei Meter Tiefe eine Granate. Die alarmierte...
View ArticleTraunsteiner Kliniken-AG tief in den roten Zahlen
Schlechte Nachrichten aus Traunstein: Die Kliniken-Südostbayern-AG befindet sich wirtschaftlich in schweren Wassern. Die Jahresbilanz 2012 könnte möglicherweise ein Defizit im zweistelligen...
View ArticleWertvollen Schmuck unterschlagen und der Nichte geschenkt
Die Traunsteiner Polizei sucht die Finderin eines wertvollen Schmuckstücks, die dieses nicht zurückgeben, sondern vermutlich verschenkt hat. Schon im Januar hatte eine Traunsteinerin ihre Halskette mit...
View ArticleBlitz schlägt ein: 70.000 Euro Schaden
Ein Blitz hat in der Nacht auf Mittwoch gegen 23 Uhr in ein Tenglinger Wohnhaus eingeschlagen und den Dachstuhl in Brand gesetzt. Die Feuerwehren Tengling, Taching, Waging, Törring, Kay und Pietling...
View ArticleSanierung des Pedrohauses wird deutlich teurer als gedacht
Die Sanierung des Pedro-Hauses auf der Burg hat im Stadtrat für Diskussionsstoff gesorgt. Die Kosten sind mittlerweile auf knapp 654.000 Euro gestiegen fast 157.000 Euro mehr als ursprünglich...
View ArticleUnfall auf Fahrt zum Schlachter: Nur die Kuh bleibt unverletzt
Das Leben ist eben doch kein Pony- beziehungsweise Rinderhof. Vor allem nicht, wenn man die Erlebnisse einer Kuh betrachtet, die am Mittwoch in einen Verkehrsunfall verwickelt war. Darin involviert...
View Article